„Zmęczeni” – pokaz filmu w Domu Ludowym oraz spotkanie z producentem Pylypom Illienką
26.02.2026 (czwartek)
18:00
Sala teatralna Domu Ukraiński
Wstęp wolnyCzas trwania seansu: 97 min, przed seansem odbędzie się rozmowa z producentem- Pylypom Illienką
Na wojnie najstraszniejsze nie jest zginąć. Najstraszniejsze jest spotkać kogoś, kogo boisz się stracić.
Luba i Andrij to weterani, którzy próbują przezwyciężyć wojenne traumy i odnaleźć wsparcie w sobie nawzajem. Ich uczucia dają im nadzieję, jednak obojętność otoczenia oraz własne lęki stają się poważną próbą dla ich relacji. To psychologiczna, ludzka historia o walce z niewidzialnymi ranami, odbudowie i sile wzajemnego wsparcia. Istotnym aspektem produkcji jest fakt, że w pracę nad filmem zaangażowali się żołnierze oraz weterani, którzy stali się częścią ekipy oraz obsady aktorskiej. Film jest laureatem Grand Prix Kijowskiego Międzynarodowego Festiwalu Filmowego „Mołodist” 2025.
Reżyser Jurij Dunaj urodził się w 1979 roku w Równem (Ukraina). Ukończył studia wyższe na kierunku inżynier optyki w Narodowym Uniwersytecie Technicznym Ukrainy (Kijowski Instytut Politechniczny), a następnie zdobył wykształcenie operatorskie w Narodowej Szkole Filmowej w Łodzi (Polska).
Choć „Zmęczeni” są jego debiutem reżyserskim, Jurij Dunaj należy do grona doświadczonych ukraińskich operatorów filmowych. Współpracował z uznanymi ukraińskimi reżyserami, m.in. z Walentynem Wasjanowyczem, Tarasem Tomenką, Marysią Nikitiuk, a także z polskim reżyserem Maciejem Hamelą oraz wieloma innymi. Jurij Dunaj był aktywnym uczestnikiem ruchu Babylon’13 – obywatelskiego stowarzyszenia filmowców, które powstało jako forma artystycznego protestu i solidarności podczas Rewolucji Godności oraz na początku wojny w Ukrainie. W 2014 roku, wraz z innymi członkami Babylon’13, został laureatem Specjalnej Nagrody za wkład w rozwój ukraińskiej kinematografii, przyznanej przez Międzynarodowy Festiwal Filmowy „Mołodist”.
W czerwcu 2025 roku Jurij Dunaj wstąpił w szeregi Sił Zbrojnych Ukrainy.
Choć „Zmęczeni” są jego debiutem reżyserskim, Jurij Dunaj należy do grona doświadczonych ukraińskich operatorów filmowych. Współpracował z uznanymi ukraińskimi reżyserami, m.in. z Walentynem Wasjanowyczem, Tarasem Tomenką, Marysią Nikitiuk, a także z polskim reżyserem Maciejem Hamelą oraz wieloma innymi. Jurij Dunaj był aktywnym uczestnikiem ruchu Babylon’13 – obywatelskiego stowarzyszenia filmowców, które powstało jako forma artystycznego protestu i solidarności podczas Rewolucji Godności oraz na początku wojny w Ukrainie. W 2014 roku, wraz z innymi członkami Babylon’13, został laureatem Specjalnej Nagrody za wkład w rozwój ukraińskiej kinematografii, przyznanej przez Międzynarodowy Festiwal Filmowy „Mołodist”.
W czerwcu 2025 roku Jurij Dunaj wstąpił w szeregi Sił Zbrojnych Ukrainy.
Scenariusz: Sołomija Tomaszczuk
Muzyka: Ołeksandr Jarmoła
Muzyka: Ołeksandr Jarmoła