Serdecznie zapraszamy na otwarcie wyjątkowej instalacji, które jest wydarzeniem towarzyszącym festiwalu „Miasto z rzeką”. Instalacja łączy wrażliwość na dziedzictwo i pamięć pogranicza, optykę sztuki współczesnej oraz tradycyjny śpiew z naszego regionu.
Środa, 22 lipca 2026 r.
Godz. 18:00
Lokalizacja: Dom Ukraiński w Przemyślu, sala teatralna
Oprawa muzyczna: Podczas otwarcia wystąpi zespół Krajka, który przeprowadzi również warsztaty pieśni regionu Nadsania.
O artystce:Magdalena Ciemierkiewicz – artystka wizualna pochodząca z Podkarpacia. W swojej twórczości czerpie z doświadczenia kulturowego polsko-ukraińskiego pogranicza oraz kontekstu Europy Wschodniej. Porusza tematy takie jak wielowymiarowa tożsamość, herstorie, a także przenikanie się kultur i form duchowości. W pracy z pamięcią i trudnym dziedzictwem historycznym kluczowa jest dla niej osobista perspektywa. Pracuje w różnych mediach, wykorzystując m.in. tkaninę, grafikę, wideo oraz głos.
O instalacji:
W 1932 roku Ołena Kulczycka współzałożyła w Przemyślu Regionalne Ukraińskie Muzeum „Strywihor”, mające chronić kulturę ukraińską regionu. Po jego zamknięciu w 1945 roku eksponaty trafiły do przemyskich magazynów muzealnych. Wśród nich znajdowały się bogate hafty, z których część bezpowrotnie niszczeje – wełniane nici zjadane przez mole pozostawiają nagie, „niezapisane” płótno.
W 1932 roku Ołena Kulczycka współzałożyła w Przemyślu Regionalne Ukraińskie Muzeum „Strywihor”, mające chronić kulturę ukraińską regionu. Po jego zamknięciu w 1945 roku eksponaty trafiły do przemyskich magazynów muzealnych. Wśród nich znajdowały się bogate hafty, z których część bezpowrotnie niszczeje – wełniane nici zjadane przez mole pozostawiają nagie, „niezapisane” płótno.
Dla autorki zjawisko to stało się metaforą kulturowej amnezji. Poprzez proces wyszywania odwraca ona postępujące zapomnienie, odtwarzając ukraińskie wzory z polsko-ukraińskiego pogranicza. Przypominanie staje się procesem twórczym, zszywaniem odłamków dawnej rzeczywistości w nową całość. To osobiste poszukiwanie kulturowego DNA oraz próba wzmocnienia widoczności ukraińskiej historii w Przemyślu i we współczesnej Polsce.
Artystka tworzy na autentycznym, prawie stuletnim lnianym płótnie, które od zasiewu po tkanat było wykonane w pełni ręcznie przez jedną kobietę. Proces wyszywania dokumentuje wideo, w którym usłyszymy tradycyjne pieśni z Nadsania w wykonaniu Darii Pulkowskiej z zespołu Krajka. Częścią wystawy jest także instalacja inspirowana ukraińskimi pisankami z kolekcji „Strywihoru”.
Kuratorka: Lila Kalinowska
Wydarzenie realizowane w ramach projektu "Miasto, rzeka, dom – Przestrzenie literatury w Przemyślu". Dofinansowano ze środków Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.
Wydarzenie finansowane dzięki dotacji ze środków Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej