Перехід від пам’яті - Про родинні історії в репортажі. Моніка Шнайдерман, Анета Примата-Онішк, Томаш Косєк
20.12.2025
Про те, що бачимо — і чого не побачимо — в родинних альбомах.
Що чуємо, коли не говорять прямо.
Як розповідати власним голосом про свою приглушену спільноту.
Або коли голос є складним, контрастним, неоднозначним.
Про те, як контекст родинних історій формує нас сьогоднішніх, нашу ідентичність і наші наративи — під час фестивалю «Місто з рікою» говорив Томек Косєк із видатними: Монікою Шнайдерман та Анетою Примакою-Онішк.
ПЕРЕХОДИ ПАМ’ЯТІ
Про родинну історію в репортажі
Анета Примака-Онішк — репортерка, письменниця. Авторка книг «Каміння мусило полетіти. Стерте минуле Підляшшя» (2024) та «Біженство 1915. Забуті біженці» (2016), а також співукладачка збірок: «Народна історія жінок» (2023) і «Білорусь. Батьківщина хорошої якості» (2020).
Лауреатка Історичної премії журналу Polityka ім. Мар’яна Турського, Grand Press Читачів — Репортерська книга року 2024, Літературної премії ім. Казанєцького, Книги року 2016 Варшавської літературної прем’єри, номінантка на Літературну премію «Ніке», Премію ім. Капусцінського, Літературну премію Варшави та Історичну премію ім. Казімєжа Мочарського.
Моніка Шнайдерман — антропологиня культури, докторка гуманітарних наук, отримала ступінь в Інституті мистецтва ПАН у Варшаві. Авторка книг «Зараза. Міфологія чуми, холери та СНІДу», «Сучасна Біблія бідних», «Блазень. Маски і метафори», «Фальсифікатори перцю. Родинна історія» та «Порожній ліс».
Редакторка кількох антологій есеїв, зокрема «Ностальгія. Есеї про тугу за комунізмом», «Зникаюча Європа» (з Катаріною Раабе), «На знак дружби. Репортажі про Палац культури», «Я ж їх не покину. Єврейські виховательки під час війни» і «Питання характеру. Повстанки з Варшавського гетто».
З 1996 року очолює видавництво Czarne. За книгу «Фальсифікатори перцю» удостоєна низки престижних нагород.
Також відзначена за внесок у розвиток культури, популяризацію читання, номінована на багато премій, зокрема «Ніке» та Angelus.
Лауреатка нагороди «Портрети 2019» і Премії ім. Вацлава Буріана.
Народилася у Варшаві, понад тридцять років мешкає в Низьких Бескидах.
Томаш Косєк — соціокультурний антрополог, ад’юнкт в Інституті історії Ряшівського університету. Досліджує прикордоння Східних Карпат, зосереджуючись на питаннях ідентичності, пам’яті та локальних економічних стратегій.
Ініціатор порталу www.wododzial.pl. Живе в Сяноку, де є менеджером гурту Вернигора.
У вільний час мандрує з фотоапаратом Центральною Європою — між Сяном, Дністром і Тисою — документуючи світ, який його захоплює.