Виставка «Блакитний светр із жовтою діркою. Справжня історія брехні»
24 жовтня
14:15
бібліотека Українського Народного дому
Запрошуємо на виставку «Блакитний светр із жовтою діркою. Справжня історія брехні».
Виставка супроводжує створення однойменного фільму, прем'єра якого запланована на 2026 рік.
«Синій светр із жовтою діркою» представляє вражаюче поєднання академічних досліджень у сфері участі, сучасного мистецтва та документальної розповіді, демонструючи художню співпрацю між 72 українськими дітьми та відомими сучасними українськими художниками у співпраці з Terre des Hommes Germany, неурядовою організацією Girls. Фільм Тетяни Ходаківської та Алевтини Кахідзе порушує питання примусової перевиховання та мілітаризації українських дітей, досліджуючи моделі російської індоктринації, силу перетворення ідентичності, зміни спогадів та переосмислення власного «я».
Використовуючи анімацію, фільм створює імерсійну реальність, дозволяючи глядачам відчути маніпулятивний характер російської ідеологічної обробки.
Щонайменше 19 546 українських дітей було депортовано або незаконно переселено до російських так званих «реабілітаційних таборів». Лише 1509 з них було врятовано.*
Знімальна група зустрілася з 72 дітьми, документуючи їхні історії через спільне малювання, створивши найбільше партисипативне дослідження про російські перевиховні табори. Згідно з доповіддю від листопада 2024 року для Комісії ООН з розслідування порушень в Україні, мережа перевиховних таборів охоплює щонайменше 92 установи: 67 у регіонах Російської Федерації Російської Федерації та 25 на окупованій Україні, Білорусі, окупованій території Грузії, в Індії, Китаї та Казахстані. Тільки в одному з цих таборів під Москвою, який називається «Молодий патріот», 1300 українських дітей нещодавно пройшли навчання, метою якого було перекваліфікувати їх на російських солдатів.
Документування воєнних злочинів означає посилення голосів дітей, які їх пережили. Їхні свідчення – це не просто історії, це докази. Саме їхні голоси, разом із великим обсягом документації про ці злочини, сприяли виданню Міжнародним кримінальним судом (МКС) ордерів на арешт 17 березня 2023 року президента Росії та її уповноваженого з прав дитини. Документація цього проекту стала частиною закритої бази даних (Архів Української війни), яка може бути доступна для академічних досліджень пропаганди та використана як непрямий доказ у справах про військові злочини, злочини проти людяності та геноцид. На цій виставці ви можете переглянути трейлер фільму «Блакитний светр із жовтою діркою» та ознайомитися з підбіркою багатьох історій дітей, відображених у їхніх малюнках. За допомогою мистецтва та свідчень, «Блакитний Светр із жовтою діркою не тільки зберігає голоси цих дітей, але й ставить під сумнів механізми стирання та контролю, які прагнуть переписати їхню ідентичність. Цей фільм є як свідченням, так і натхненням до дії, закликаючи світ зіткнутися з реаліями примусової перевиховання дітей та боротьби за правду.
Джерело: https://www.bringkidsback.org.ua/
Виставка супроводжує створення однойменного фільму, прем'єра якого запланована на 2026 рік.
«Синій светр із жовтою діркою» представляє вражаюче поєднання академічних досліджень у сфері участі, сучасного мистецтва та документальної розповіді, демонструючи художню співпрацю між 72 українськими дітьми та відомими сучасними українськими художниками у співпраці з Terre des Hommes Germany, неурядовою організацією Girls. Фільм Тетяни Ходаківської та Алевтини Кахідзе порушує питання примусової перевиховання та мілітаризації українських дітей, досліджуючи моделі російської індоктринації, силу перетворення ідентичності, зміни спогадів та переосмислення власного «я».
Використовуючи анімацію, фільм створює імерсійну реальність, дозволяючи глядачам відчути маніпулятивний характер російської ідеологічної обробки.
Щонайменше 19 546 українських дітей було депортовано або незаконно переселено до російських так званих «реабілітаційних таборів». Лише 1509 з них було врятовано.*
Знімальна група зустрілася з 72 дітьми, документуючи їхні історії через спільне малювання, створивши найбільше партисипативне дослідження про російські перевиховні табори. Згідно з доповіддю від листопада 2024 року для Комісії ООН з розслідування порушень в Україні, мережа перевиховних таборів охоплює щонайменше 92 установи: 67 у регіонах Російської Федерації Російської Федерації та 25 на окупованій Україні, Білорусі, окупованій території Грузії, в Індії, Китаї та Казахстані. Тільки в одному з цих таборів під Москвою, який називається «Молодий патріот», 1300 українських дітей нещодавно пройшли навчання, метою якого було перекваліфікувати їх на російських солдатів.
Документування воєнних злочинів означає посилення голосів дітей, які їх пережили. Їхні свідчення – це не просто історії, це докази. Саме їхні голоси, разом із великим обсягом документації про ці злочини, сприяли виданню Міжнародним кримінальним судом (МКС) ордерів на арешт 17 березня 2023 року президента Росії та її уповноваженого з прав дитини. Документація цього проекту стала частиною закритої бази даних (Архів Української війни), яка може бути доступна для академічних досліджень пропаганди та використана як непрямий доказ у справах про військові злочини, злочини проти людяності та геноцид. На цій виставці ви можете переглянути трейлер фільму «Блакитний светр із жовтою діркою» та ознайомитися з підбіркою багатьох історій дітей, відображених у їхніх малюнках. За допомогою мистецтва та свідчень, «Блакитний Светр із жовтою діркою не тільки зберігає голоси цих дітей, але й ставить під сумнів механізми стирання та контролю, які прагнуть переписати їхню ідентичність. Цей фільм є як свідченням, так і натхненням до дії, закликаючи світ зіткнутися з реаліями примусової перевиховання дітей та боротьби за правду.
Джерело: https://www.bringkidsback.org.ua/
Terre des hommes