Місто з рікою | 23–26 липня 2026 | Перемишль ![]()
З величезною приємністю оголошуємо, що ми знову зустрічаємося, цього разу в липні, на обох берегах Сяну, щоб розповісти одне одному про те, що відбувається навколо нас, у літературі, у нашій частині світу. 

Запрошуємо на літературний фестиваль «Місто з рікою» у Перемишлі, місті, зверненому до річки, у багатоголоссі мов, з увагою до сусідів, з великим акцентом на польсько-український діалог.


Запрошуємо на літературний фестиваль «Місто з рікою» у Перемишлі, місті, зверненому до річки, у багатоголоссі мов, з увагою до сусідів, з великим акцентом на польсько-український діалог.
Гасло цьогорічного фестивалю: ДЖЕРЕЛА / ТЕЧІЇ / ПРИТОКИ 
Поговоримо про ідентичність; 
Про те, хто ми є, ким ми були і чому досі так, або – вже ні?
Як ми /не/змінюємося?
Який вплив має на нас наша і не наша земля, наше і не наше тіло, наші і не наші інші?
Про те, хто ми є, ким ми були і чому досі так, або – вже ні?
Як ми /не/змінюємося?
Який вплив має на нас наша і не наша земля, наше і не наше тіло, наші і не наші інші?
У програмі численні зустрічі з провідними письменницями, письменниками, перекладачами з Польщі, України та Німеччини (повна програма незабаром), а також багатий набір супутніх заходів: 

перформативні читання
концерти, вистави
виставки
ранкова йога над Сяном
письменницька кава
піші та велосипедні екскурсії з розповідями
зона дитячої літератури
фестивальний читальний зал
Все це в різних локаціях та на багатьох фестивальних сценах. 
Ми створюємо цей фестиваль як жителі Перемишля за вибором, а також союзники з усієї Польщі та України – з потреби в розмові, з прагнення до розвитку, з відвагою та автентичністю.
Ми хочемо, щоб наша річка почала частіше єднати, ніж розділяти, і щоб наше місто асоціювалося з доброю культурою, діалогом та зустріччю.
Ми створюємо цей фестиваль як жителі Перемишля за вибором, а також союзники з усієї Польщі та України – з потреби в розмові, з прагнення до розвитку, з відвагою та автентичністю.
Ми хочемо, щоб наша річка почала частіше єднати, ніж розділяти, і щоб наше місто асоціювалося з доброю культурою, діалогом та зустріччю.
Тож записуйте в календарі: 
Перемишль
23-26 липня 2026 р.
Вхід вільний
До зустрічі над річкою! 

Захід реалізується в рамках проєкту «Місто, ріка, дім – Простори літератури в Перемишлі». Співфінансовано Міністерством культури та національної спадщини Польщі з Фонду сприяння культурі – державного цільового фонду. 

